无可回避，《明末：渊虚之羽》由于游戏各方面的问题遭遇重大翻车。游戏Steam好评率一度跌破20%，争议至今还在持续。
但一个事实是，随着话题不断蔓延，《明末：渊虚之羽》的影响力也突破了魂游玩家这个圈层，让更多人知晓了它的存在。这是互联网时代的一个悖论：讨厌某个游戏的玩家越骂，反而越让这个游戏被更多人知晓，甚至出现销量增长。
这个悖论在《明末：渊虚之羽》身上也有体现。随着差评者退款离开，游戏版本更新，目前游戏的好评率已经回升至50%左右。现在主流的预测是游戏销量在60万到120万左右，不过VG Insights预测游戏销量或已突破210万。若真如此，再算上游戏在PS5上的销量与XGP的分成，最终营收有可能超过5亿。
除此之外，由于销量上升，《明末：渊虚之羽》也受到了官方的一些关注。7月底，中国驻印尼大使馆、驻意大利大使馆和驻西班牙大使馆分别在X平台上发文宣传了《明末：渊虚之羽》。不少海外玩家也的确关注到了这款类魂游戏。
有趣的是，买了《明末：渊虚之羽》的海外玩家现在正处于一脸蒙蔽的状态。如火的差评与官方的宣传让他们丈二和尚摸不着头脑，纷纷开始在社区求助，询问这游戏到底是个什么情况？对此，热心网友开始在评论区为海外玩家科普起明末历史。
被差评炸懵？科普历史却并不容易
《明末：渊虚之羽》刚刚发售时，海外社区一开始的走向与国内是差不多的。由于游戏在优化等方面存在不少问题，海外玩家也有许多差评。集中于对UE5引擎优化灾难的吐槽。毕竟这不是UE5引擎游戏第一次优化翻车了。海外中低配置的玩家苦UE5久矣。
《明末：渊虚之羽》虽然借助UE5吃到了美术表现方面的红利，让游戏在高性能硬件下有更好的画面，更多的场景细节，但在优化方面并没有表现出超越同行的实力。这是游戏初期差评的重要由来。再加上发行商505 Games的骚操作：部分外区价格在游戏上线后先下调又上涨。这波降价又涨价的操作又换来海外一波差评。
不过这个时候，游戏在国内的题材节奏已经开始蔓延。这导致游戏在Steam平台差评激增。这可让买了游戏的老外有些蒙。不知道这游戏发生了什么。
于是，有网友开始在评论区给老外科普游戏的背景历史，告诉老外中国玩家愤怒的原因是什么，为何会抵制这个游戏。
不过，复杂的明末历史似乎并不能用三两句话讲清楚，无法让海外玩家轻易共鸣，有老外直接表示“我们不在乎”。
本来不少海外魂系玩家也不是冲着游戏的时代背景来玩的，只是埋头打怪。当然，还有一点原因是，游戏在海外也没有宣传自己的明末背景。
游戏英文名称叫做Wu Chang: Fallen Feathers，标题用的是女主角的名字，并没有强调明末。而魂系游戏的特点就是碎片化叙事，那些藏在游戏里的只言片语就更别指望老外在看到文本时会有什么反应了。
结果就是，在海外社区最后也是国人在用英语对线。老外插不进一句嘴。
文化输出，还得靠自己
由于中国单机游戏一直以来不发达，很多老外玩家对于明清这些朝代自然是傻傻分不清。而海外游戏涉及中国元素时，也常常是把唐宋元明清大乱炖，造就了许许多多的刻板印象和错误解读。
就不说早年海外一说到中国元素就是“旗袍”和“辫子”了。毕竟如《月华剑士》等格斗游戏，好多时代设定就是清末，出现辫子旗袍也是在所难免。但这些元素的频繁出现，的确是加深了海外玩家对中国的刻板印象。
月华剑士
形意拳
像我很喜欢的一款老游戏《皇帝：龙之崛起》。游戏是好游戏，但这封面包装上的人物形象就的确有些欠奉。无法不让人怀疑其美术员工参考了臭名昭著的“傅满州”形象。
另一款让大清在海外存在感大增的游戏大概是《帝国时代3》的资料片“亚洲王朝”。在这个资料片中，大清是中国的代表朝代，康熙是英雄角色。
在当年的社区，就有玩家对于让大清代表中国有所不满。好在到了《帝国时代4》，这个烦恼自然地得到了解决——因为没有大清了。
如果说《帝国时代》系列还是出于现实中的历史时代考虑这样处理大清，那么今年上线的《文明7》就有点意思了。而最先发现问题的还是韩国玩家。
当时韩国玩家发现，朝鲜文明在朝代更迭时竟然穿上了中国大清的官服。然而在历史上，朝鲜并末“剃发易服”，而是一直沿用明朝的年号和官制。游戏这样制作明显是错误的。于是，在韩国玩家抗议下，游戏紧急修复了这个美术上的BUG。
然而这并不是《文明》系列第一次搞出这种错误。屡次三番犯错的背后，体现的其实是老外对亚洲和中国历史的囫囵吞枣。这些囫囵吞枣造就的刻板印象一直在海外传播，以至于让一些本末倒置的言论也广为流传。要打破这种刻板印象，夺回文化的解释权，指望老外是不可能的，我们只能靠自己去输出。
如今中国单机游戏总算有些起色。像《黑神话：悟空》这样的作品就做到了，让全世界看到更符合中国气质的孙悟空，看到中国的美学魅力。
本来，大家对《明末：渊虚之羽》也寄予了这样的厚望，但游戏最终的表现似乎没有达到期待。相比于《黑神话：悟空》，海外对于《明末：渊虚之羽》人物魅力、美术场景方面的讨论明显较少。游戏只能算是合格的魂游，并没有达到惊艳的级别。
至于游戏的明末背景更是稀薄。就像很多人说的：去掉明末背景，好像也不影响游戏的整个流程。一定要说游戏的贡献，就是让老外见识到：原来有那么多中国玩家对于明末这段历史是非常在乎的。
明末跌倒，谁吃饱？
不过，换一个角度来讲，《明末：渊虚之羽》的翻车也不见得完全是坏事。
至少这次事件说明，中国单机游戏市场真的在《黑神话：悟空》之后扩大了。《明末：渊虚之羽》这个本来只被当作是小众题材的高难度魂系游戏，居然也能掀起如此大的关注。如果游戏没有在题材上翻车，把背景和剧情处理好，销量在如今的基础上再翻番也是有可能的。
事实上，在《明末：渊虚之羽》翻车的这些日子里，已经有别的单机游戏吃到红利。
首先吃到红利的就是老游戏《嗜血印》。看到明末翻车，它火速降价促销，以9.48元的价格又冲了一波销量。官方在月底宣布游戏销量突破300万份，DLC总销量累计超过700万份。
另一款得到天降流量的游戏是《伐定天下》。这款明末背景的真人互动影游由于上线和《完蛋2》撞档期且设置内购付费，一度到了爆死边缘。结果《明末：渊虚之羽》翻车天降红利。网感十足的制作组于是连夜听取网友意见，将游戏改名为《明末：伐定天下》。出品人还亲自出面发布视频表示：历史游戏应该尊重历史、分辨是非、明辨善恶。
借助这波流量，《伐定天下》销量迎来一波上涨。游戏预告片在B站也飙升到187万播放。
从这些现象可以看到，《明末：渊虚之羽》并没有“关上单机游戏的大门”。相反，憋着一口气的玩家其实很想用手中的钱来投票，想用一款更高销量的游戏来打《明末：渊虚之羽》的脸。
然而，像《嗜血印》《伐定天下》这样的作品，终究不是真正的动作游戏大作，是无法满足玩家情绪的。这些吃到红利的游戏，反而说明《明末：渊虚之羽》为了有流量，是耍了一些小聪明的。
《嗜血印》分走的是《明末：渊虚之羽》之前搞涩涩营销的红利。结果证明，用户只想为涩涩掏9块9。《明末：渊虚之羽》本来可以有一个更高级的品牌形象。
而《伐定天下》分走的则是题材红利。这部游戏有知名公司万维猫（凡人修仙传的制作公司）、灰熊猫原作小说《伐清》的双重背书。游戏以抗清作为故事主线，狠狠吃到题材红利，自7月底以来增加了上千条好评。
一款“影游”都能有这样的销量提升。《明末：渊虚之羽》显然知道明末是有流量的，如果好好做内容，其能提升的销量肯定不止这个数。单机游戏的红利远没有结束。
就像这次，另一款未上线游戏其实也变相吃到了《明末：渊虚之羽》的红利，那就是正好在7月26在线下组织了试玩会的《影之刃零》。尽管制作人梁其伟不断强调希望玩家客观对待自己的游戏，不要捧杀，但是对《明末：渊虚之羽》失望的玩家还是大量来到《影之刃零》评论区，期待这款游戏能给玩家带来真正的好体验。
好消息是，随着以《影之刃零》《昭和米国物语》等为代表的游戏不断出现，中国单机游戏正在告别“稀缺时代”。就算一款游戏令人失望，玩家也不必等在一棵树上吊死，而是开始有了更多的选择。
可以说，《明末：渊虚之羽》受到这么大的关注，本质上还是我们的单机游戏太少了。釜底抽薪的解决办法，是同等体量的游戏能够越来越多。当游戏数量足够多，玩家的选择足够丰富时，大家就不会在自己讨厌的游戏身上多浪费哪怕一分钟时间了。
而随着国产游戏数量的增加。我们的游戏在出海过程中也必将能输出更多自主文化，让老外认识真正的中国历史。就像，想要科普海外玩家对于明末清初这段历史的认知，抹除对于旗袍辫子等中国元素的刻板印象，需要的是有影响力的直面这段历史的游戏大作的出现。
机会就在那里，就看有没有人敢于挑战了。
按天配资利息提示：文章来自网络，不代表本站观点。
